フォト

カテゴリー

2014年11月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
無料ブログはココログ

Link

« 運動会はお祭りです | トップページ | ブラウンシュガーのジュース »

2011/07/04

大統領にささげる歌

政府系のテレビでよく耳にする言葉。

パランテ・コマンダンテ (pa'lante comandante)

pa'lante は para adelante を略したもの。comandante は軍の司令官、すなわち、チャベス大統領のことを指します。訳すと「大統領、前進せよ」という感じでしょうか。大統領不在が長くなるにつれて、政府系テレビでは、この言葉を叫ぶ支持者の映像を頻繁に流すようになりました。

そして今日、この言葉が入った歌まで流れ始めました。

歌詞の中には

2月4日 (軍人チャベスが1992年のこの日、クーデターに失敗)
4月11日 (2002年のこの日、大統領としてクーデターを失敗させた)
6月30日(2011年のこの日、キューバからの演説をした)

が登場し、チャベス大統領が幾多の困難を乗り越えながら、ボリバル革命を実現させようとしていると歌っています。

ベネズエラ人が大好きな歌で大統領支持を訴えるあたり、政府のやり方は上手です。感心してしまいました。

大統領にささげる歌(女性歌手の写真の下にあるボックスをクリックすると歌が聴けます)

パランテ・コマンダンテの宣伝
Palante01


« 運動会はお祭りです | トップページ | ブラウンシュガーのジュース »

コメント

はじめまして☆ベネズエラのことを調べていてこちらにたどり着きました。
明日から2週間ベネズエラのカラカスに滞在します。
初ベネズエラですので、現地ならではのおススメの場所などあれば教えて頂けると嬉しいです!

aiさん、はじめまして!

おススメの場所ですが、7月11日の記事にしてみました。ご質問などありましたら、コメント入れてくださいね。

カラカスでの滞在が楽しいひとときでありますように~。

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/39732/52118243

この記事へのトラックバック一覧です: 大統領にささげる歌:

« 運動会はお祭りです | トップページ | ブラウンシュガーのジュース »